Participacion, March 3, 2017

El plazo para la sección de Participación es al mediodía el 4 de abril para la edición del 7 de marzo. Escriba a: [email protected]. Note que los números telefónicos empiezan con el código telefónico 617, a menos que haya otro.

         Reuniones

Proyecto del tren de cercanías de Ruggles Station, reunión de información pública, lunes, 6 mar, 5pm casa abierta, 6pm presentación. Proyecto incluye la construcción de una plataforma de 800 pies para la vía 2 que empezará este verano y que afectará el tráfico cerca de Ruggles. Con MassDOT, la ATMB, y miembros del equipo del proyecto. BCYF Tobin Community Center, sala de conferencias del segundo piso, 1481 Tremont St. Info: [email protected].

Caucus democrático de Zona 10, para elegir delegados para la convención estatal donde los demócratas de Massachusetts adoptarán una nueva plataforma. 735 Huntington Ave, sala de multiusos Levinson, sábado, 18 mar, 10.30am. Info: [email protected]/ [email protected].

Reunión con el Representante Jeffrey Sanchez, para hablar sobre asuntos de prioridad y los resultados de una encuesta comunitaria. Lunes, 20 mar, 6.30-8pm, MCPHS University, 800 Huntington Ave. Y jueves, 23 mar, 6.30-8pm. Info: [email protected] o 722-2430.

Reunión anual de Emerald Necklace Conservancy, con presentación de Dr. John Francis: “Recorriendo la Tierra: Pasos hacia la Sostenibilidad”. Para reconocer los voluntarios, celebrar los parques y compartir una visión para el futuro. Miércoles, 22 mar, 6pm, MassArt’s Tower Auditorium, 621 Huntington Ave. RSVP antes de 15 mar en emeraldnecklace.org. Recepción a seguir, gratis.

Junta de directores de Mission Hill Neighborhood Housing, primer lunes del mes, 6-7.30pm, Mission Church Parish Center, 1545 Tremont St. Info: 566-6565.

Grupo de trabajo de los residentes de Mission Main, la junta directiva del grupo de trabajo solicita la ayuda y los comentarios de los residentes, tercer lunes del mes, 6-8pm, salón comunitario de Mission Main, 43 Smith St. Info: 708-8515.

Comité de delincuencia de Mission Hill, últimos jueves de cada mes, 7pm, salón de música de Mission Church, 1545 Tremont Street.

Eventos Especiales

De Interés especial

Formación gratis, Dana-Farber Cancer Institute ofrece formación gratis de un día para miembros de la comunidad que quieren ser Lay Breast Health Advisors. Para gente que quiere conectar con otros y servir la comunidad con información sobre la prevención y detección temprana del cáncer del seno. Info/registre: Sarah, 617.632.4291. sábado, 4 mar, Dana-Farber Cancer Institute, 450 Brookline Ave., 9am-4pm

Horas de oficina

El Consejero Zakim, los viernes, 8-9.30am, Mike’s Donuts, 1524 Tremont St. 28 abr, 26 may.

El Congresista Mike Capuano, miembros del personal de Capuano el cuarto martes del mes, 4-5pm, Ula Café, 284 Amory St., Jamaica Plain. Info: [email protected].

Coordinadora de la Oficina de Servicios para el Vecindario del Alcalde de Boston, Shaina Aubourg, 2º y 4º lunes del mes, 3.30-5.30pm, Tobin Community Center, 1481 Tremont St. Info: 635-2679.

Música, arte, baile

Clase de papiroflexia, con artista Susan Porter, sábado, 29 abr, 10am, Parker Hill Library. 1497 Tremont St. Registración: [email protected].

Alumnos presentan música experimental para la comunidad de Mission Hill, jueves, 9 mar, 6-7pm, Parker Hill Library 1497 Tremont St. Gratis.

Baile de salón, presentado por RTH, los domingos, 7.30-9pm, 2 New Whitney St., primer piso. Info: 232-0400/[email protected].

El Museo de Bellas Artes

Memory Unearthed, 25 mar, fotografía de Henryk Ross en su debut estadounidense en MFA, presentando un record conmovedor y íntimo del holocausto a través del lente del fotógrafo polaco judío (1910–1991).

Darkness Made Visible, el último film de Derek Jarman, Blue (1993) y la instalación de video de Mark Bradford, Spiderman (2015), juntos por primera vez en exhibición comenzando 25 mar. Se trata de la crisis del SIDA.

Nowruz, 18 mar, MFA celebra Nowruz, el nuevo año pérsico, y la primavera. Con tradiciones de Nowruz, obras de arte pérsicas y iraníes, música y baile durante el día.

Música de MFA, 3 mar, el dúo Lowland Hum ofrece experiencia envolvente de la creación de canciones, con preguntas de la audiencia, cuentos extemporáneos sobre la vida diaria. 11 mar, MFA presenta Nanook of the North—una obra de Tanya Tagaq, nacida en el Ártico, artista improviso, compositor vanguardista, y músico experimental.

Películas de MFA festival del film turco en Boston, 16 mar – 2 abr); el documental “I, Claude Monet” (12 mar-19 mar); Frederick Wiseman: For the Record, la obra completa de Frederick Wiseman, celebrando el 50º aniversario de su debut de film.

The City Talks, 8 y 29 mar, MFA continúe su serie gratis de foros públicos con gente innovadora y artistica de Boston. Inspirada por la exhibición Political Intent, la charla el 8 de mar, “Artivism” tiene participantes de Company One Theatre.

Charlas, 1 mar: fotógrafo japonés reconocido Ishiuchi Miyako habla sobre su carrera, incluye trabajo reciente que se centra en los victimas de Hiroshima, y una serie sobre Frida Kahlo. 15 mar: una conversación entre autora Gish Jen y Nancy Berliner, la curadora de arte chino de MFA, ofrece una exploración de la brecha cultural entre el este y el oeste.

Arte de flores, viernes, 28 abr a lunes, 1 may. Con 50 arreglos florales por todo el museo inspirados por el arte, anciano hasta contemporáneo. Clases maestros, conferencias y demonstraciones florales disponibles. Se venden boletos 23 feb, 10am.

Películas

Serie de películas gratuita, el tercer jueves, 6pm, en Mission Hill Health Movement, 1534 Tremont Street; el primer miércoles a las 5pm, en Flynn Kitchen en RTH, 805 Huntington Ave. Co-presentado por MHHM and RTH. Info: 427-6919.

Jóvenes/Familias

Parker Hill Branch Library, 1497 Tremont St., 427-3820. Los jueves, 3-7pm: arte. Los martes, 10.30am: hora de cuentos preescolar. Lunes a jueves, 3.30-5.30pm: ayuda con la tarea. El tercer jueves, 1.30pm: discusión de libro. Info: 427-3820.

Academia para el éxito de los latinos (ALAS) de Sociedad Latina, un programa que ayuda a los estudiantes durante sus primeros dos años de universidad. 1530 Tremont St. Contact Jade Franco, 442-4299 or [email protected].

Salud y bienestar físico

¿Cómo están sus riñones? Jueves, 9 mayo es Día Mundial del Riñon. Pruebas gratuitas para dos causas de la enfermedad renal, la diabetes y la hipertensión. 10am-1pm. Reggie Lewis Track & Athletic Center, 1350 Tremont St, Roxbury Crossing.

Caminando para la Salud, los jueves, 10AM. Sale de 1534 Tremont St. paseo semanal del grupo de camino de Mission Hill Health Movement; principiantes bienvenidos. Llame al 427-6919.

Una bolsa de vegetales/frutas $2 bag, $1 barras de pan fresco, ofrecido por Mission Hill Health Movement, sin preguntas; todas las bolsas que quiera llevar, los miércoles, 4-6pm, Tobin Community Center, 1481 Tremont St. Info: 427-6919.

Fútbol de Boston Brakers, entrenamiento el primer, segundo y tercer sábado del mes, 12-2pm, Tobin Community Center, 1481 Tremont St. Info: facebook.com/bostonbreakers‎.

Clases/Talleres/Discusiones

Charla semanal bilingüe inglés-mandarina, practique sus habilidades lingüísticas con hablantes nativos y otros, hay que solicitar acceso al edificio Harvard con dos días de anticipación, los martes por la tarde, 6-9pm, HSPH, 677 Huntington Ave. Info: 615-9672/[email protected].

Clases de inglés y de ciudadanía, con RTH. inglés para principiantes, lunes y viernes, 730-9pm. Inglés para la oficina, martes y jueves, 730-9pm. Clase de inglés avanzada, viernes 530-7pm, sábado, 730-9pm. Flynn salón de conferencias, 805 Huntington Ave. Clase de ciudadanía, martes y jueves, 230-4pm, 2 New Whitney Street, 2º piso. Info: 617 232-0400 / [email protected].

Parker Hill Branch Library, 1497 Tremont St., 427-3820. Segundo jueves del mes, 1.30pm: clases de computadora para principiantes;

Tobin Community Center

1481 Tremont St., membresía anual: ancianos 55+ gratis, familias y adultos: $20, jóvenes 13-17: $10, 12 y abajo $5. 635-5216/TobinCommunityCenter.org.

Programa después de escuela, edades 6-13, M-F, 2-6pm, $60/mes más membresía. Ayuda con la tarea, mentores, deportes, artes, computadoras. Info: 635-5216.

Conexión Juvenil, venga a conocer a sus jóvenes trabajadores e interactúe con otros jóvenes 9-19, planea actividades y comparte su voz, lunes a viernes, 4-8pm, $10/año.

Clases de ejercicio para adultos y familias, kung-fu para la familia: edades 6+. Info: 635-5216. tai chi para adultos: los lunes, 6.30-7.30pm. Zumba, boot camp, piloxing. Info: 635-5216.

MissionSAFE, grupo de liderazgo para jóvenes. Info: 319-0679.

Salón de computadoras, acceso abierto los miércoles, 10am-1pm.

Actividades para ancianos, gratis para adultos con más de 55. Martes y jueves, 10-11am. Info: Carmen Pola, 820-1089.

Noticias Públicas

Reuniones de la junta directiva de BRA, transmitidas en vivo en el canal de acceso del gobierno de Boston, Comcast 24/RCN 13, y disponibles en el web en www.cityofboston.gov/cable/live.asp.

Recompensa de $5 millones, para información que resulta en la restitución de 13 obras de arte robadas del Museo Gardner hace dos décadas. Consejos anónimos se pueden mandar a 280 The Fenway. Info: Anthony Amore, Director de Seguridad: 278-5114.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.