El plazo para la sección de Participación es al mediodía el 2 de mayo para la edición del 5 de mayo. Escriba a: [email protected]. Note que los números telefónicos empiezan con el código telefónico 617, a menos que haya otro.
Reuniones
44o reunión anual para los servicios de vivienda del barrio de Mission Hill, lunes, 10 abr, 6pm, MCPHS, centro académico Richard E. Griffin, 670 Huntington Ave, sexto piso. Con bebidas a las 6, programas de negocios a las 7pm. Entretenimiento con oficiales electos, informes, elecciones a la junta, premios, oradores especiales. Estacionamiento de One Brigham Circle. Info: 566-6565. Traiga pruebas de la residencia en Mission Hill para participar en la votación.
Reunión pública de 1457 Tremont St., para la propuesta de Boston Green Realty a construir un edificio multiuso. 11 abr, 6-7pm, Tobin Community Center, 1481 Tremont St. Info: Phil Cohen, [email protected] o 918-4280.
Junta de directores de Mission Hill Neighborhood Housing, primer lunes del mes, 6-7.30pm, Mission Church Parish Center, 1545 Tremont St. Info: 566-6565.
Grupo de trabajo de los residentes de Mission Main, la junta directiva del grupo de trabajo solicita la ayuda y los comentarios de los residentes, tercer lunes del mes, 6-8pm, salón comunitario de Mission Main, 43 Smith St. Info: 708-8515.
Comité de delincuencia de Mission Hill, últimos jueves de cada mes, 7pm, salón de música de Mission Church, 1545 Tremont Street.
Eventos Especiales
De Interés especial
Horas de oficina
El Consejero Zakim, los viernes, 8-9.30am, Mike’s Donuts, 1524 Tremont St. 28 abr, 26 may, 23 jun.
El Congresista Mike Capuano, miembros del personal de Capuano el cuarto martes del mes, 4-5pm, Ula Café, 284 Amory St., Jamaica Plain. Info: [email protected].
Coordinadora de la Oficina de Servicios para el Vecindario del Alcalde de Boston, Shaina Aubourg, 2º y 4º lunes del mes, 3.30-5.30pm, Tobin Community Center, 1481 Tremont St. Info: 635-2679.
Música, arte, baile
28o subasta anual de MassArt, para becas y programas académicos. Sábado, 8 abr, puertas 6.30pm, subasta 8pm. En las galerías Bakalar & Paine, 621 Huntington Ave. Boletos $300 de antemano, $350 puerta. Info: 879-7014 o [email protected].
Música experimental de los alumnos, jueves, 13 abr, 6-7pm, Parker Hill Branch Library, 1497 Tremont St. Gratis y abierto al público. Info: [email protected] or www.jeweltone16.org/newideas.
Clase de papiroflexia, con artista Susan Porter, sábado, 29 abr, 10am, Parker Hill Library. 1497 Tremont St. Registración: [email protected].
Baile de salón, presentado por RTH, los domingos, 7.30-9pm, 2 New Whitney St., primer piso. Info: 232-0400/[email protected].
El Museo de Bellas Artes
Matisse en el estudio, la primera mayor exhibición internacional para explorar objetos de la colección personal del artista y como influyeron su obra. Con obras maestras de Matisse de diferentes periodos, públicamente en exhibición fuera de Francia por primera vez. Empieza 9 abr.
Botticelli y la búsqueda de lo divino, empieza 15 abr, explorando los cambios dramáticos en el estilo y contenido de Botticelli, con obras de Italia como el Venus de 1485.
Club Americano, artista y educador Pablo Helguera explora la formación histórica y las definiciones contemporáneas de la identidad americana en la exhibición de una sala empezando 22 abr. Obras dentro de la galería intima inspirarán discursos.
Semana de vacaciones escolares, 18-21 abr, tema es “Colaborar y Crear”. Actividades gratis y abiertas al público incluye manualidades, paseos de arte, espectáculos de baile y hora de cuentos.
Angélique Kidjo, tres veces ganadora de Grammy, la cantante y activista habla sobre su vida, su obra y su activismo, 12 abr, parte de la serie de charlas con famosos del MFA.
Películas del MFA, 2017, Festival de cine LGBT de Boston, hasta el 9 de abril. Otras películas en abril: Lizzie Borden’s Born in Flames, parte de la serie a lo largo del año “On the Fringe: American Cult Films of the 1980s”; Frederick Wiseman: For the Record; Hollywood Scriptures: Migrations, una serie con el tema de migraciln humana.
La Ciudad Habla, 26 abr, Adam Strom, director de erudición y innovación de Facing History and Ourselves, modera “The City Talks: Refuge/Refugee”—parte de una serie de foros públicos gratuitos sobre los temas presentes en la exhibición Memory Unearthed: The Lodz Ghetto Photographs de Henryk Ross.
Arte de flores, viernes, 28 abr a lunes, 1 may. Con 50 arreglos florales por todo el museo inspirados por el arte, anciano hasta contemporáneo. Clases maestros, conferencias y demonstraciones florales disponibles.
Películas
Serie de películas gratuita, el tercer jueves, 6pm, en Mission Hill Health Movement, 1534 Tremont Street; el primer miércoles a las 5pm, en Flynn Kitchen en RTH, 805 Huntington Ave. Co-presentado por MHHM and RTH. Info: 427-6919.
Jóvenes/Familias
Torneo de hockey callejero Copa del Alcalde, una colaboración con los Boston Bruins, 18, 19 & 20 de abr. Dos divisiones para edades 7-8 y 9-10. Hay que inscribirse de antemano. Info/inscripción: [email protected] o 961-3082.
Parker Hill Branch Library, 1497 Tremont St., 427-3820. Los jueves, 3-7pm: arte. Los martes, 10.30am: hora de cuentos preescolar. Lunes a jueves, 3.30-5.30pm: ayuda con la tarea. El tercer jueves, 1.30pm: discusión de libro. Info: 427-3820.
Academia para el éxito de los latinos (ALAS) de Sociedad Latina, un programa que ayuda a los estudiantes durante sus primeros dos años de universidad. 1530 Tremont St. Contact Jade Franco, 442-4299 or [email protected].
Salud y bienestar físico
¿Cómo están sus riñones? Jueves, 9 mayo es Día Mundial del Riñon. Pruebas gratuitas para dos causas de la enfermedad renal, la diabetes y la hipertensión. 10am-1pm. Reggie Lewis Track & Athletic Center, 1350 Tremont St, Roxbury Crossing.
Caminando para la Salud, los jueves, 10AM. Sale de 1534 Tremont St. paseo semanal del grupo de camino de Mission Hill Health Movement; principiantes bienvenidos. Llame al 427-6919.
Una bolsa de vegetales/frutas $2 bag, $1 barras de pan fresco, ofrecido por Mission Hill Health Movement, sin preguntas; todas las bolsas que quiera llevar, los miércoles, 4-6pm, Tobin Community Center, 1481 Tremont St. Info: 427-6919.
Fútbol de Boston Brakers, entrenamiento el primer, segundo y tercer sábado del mes, 12-2pm, Tobin Community Center, 1481 Tremont St. Info: facebook.com/bostonbreakers.
Clases/Talleres/Discusiones
Clase de construcción de una casa de adas, presentada por el departamento de parques y recreación de Boston y Franklin Park Coalition. Jueves, 20 abr, 10am-12pm, Schoolmaster Hill, Franklin Park. Evento gratis para toda la familia incluye cuentos, libros, educación ecológica, casas del tesoro, y pinta de caras. Info: 442-4141 o visite www.cityofboston.gove/parks.
Charla semanal bilingüe inglés-mandarina, practique sus habilidades lingüísticas con hablantes nativos y otros, hay que solicitar acceso al edificio Harvard con dos días de anticipación, los martes por la tarde, 6-9pm, HSPH, 677 Huntington Ave. Info: 615-9672/[email protected].
Clases de inglés y de ciudadanía, con RTH. inglés para principiantes, lunes y viernes, 730-9pm. Inglés para la oficina, martes y jueves, 730-9pm. Clase de inglés avanzada, viernes 530-7pm, sábado, 730-9pm. Flynn salón de conferencias, 805 Huntington Ave. Clase de ciudadanía, martes y jueves, 230-4pm, 2 New Whitney Street, 2º piso. Info: 617 232-0400 / [email protected].
Parker Hill Branch Library, 1497 Tremont St., 427-3820. Segundo jueves del mes, 1.30pm: clases de computadora para principiantes;
Tobin Community Center
1481 Tremont St., membresía anual: ancianos 55+ gratis, familias y adultos: $20, jóvenes 13-17: $10, 12 y abajo $5. 635-5216/TobinCommunityCenter.org.
Programa después de escuela, edades 6-13, M-F, 2-6pm, $60/mes más membresía. Ayuda con la tarea, mentores, deportes, artes, computadoras. Info: 635-5216.
Conexión Juvenil, venga a conocer a sus jóvenes trabajadores e interactúe con otros jóvenes 9-19, planea actividades y comparte su voz, lunes a viernes, 4-8pm, $10/año.
Clases de ejercicio para adultos y familias, kung-fu para la familia: edades 6+. Info: 635-5216. tai chi para adultos: los lunes, 6.30-7.30pm. Zumba, boot camp, piloxing. Info: 635-5216.
MissionSAFE, grupo de liderazgo para jóvenes. Info: 319-0679.
Salón de computadoras, acceso abierto los miércoles, 10am-1pm.
Actividades para ancianos, gratis para adultos con más de 55. Martes y jueves, 10-11am. Info: Carmen Pola, 820-1089.
Noticias Públicas
Reuniones de la junta directiva de BRA, transmitidas en vivo en el canal de acceso del gobierno de Boston, Comcast 24/RCN 13, y disponibles en el web en www.cityofboston.gov/cable/live.asp.
Recompensa de $5 millones, para información que resulta en la restitución de 13 obras de arte robadas del Museo Gardner hace dos décadas. Consejos anónimos se pueden mandar a 280 The Fenway. Info: Anthony Amore, Director de Seguridad: 278-5114.
Lista del Decano de Stonehill College, Felicitamos a Kristina Colón ’18, en la lista del decano para el otoño de 2016. Colón estudia la educación infantil.
Lista del Decano de UMass Amherst, estudiantes de Roxbury Crossing nomrbados para el semestre del otoño de 2016: Evie Chein, Alexis Michelle Searcy-Taylor, y Martin Mija.