Participacion, September 8, 2017

El plazo para Participación es 12pm, martes, 3 de octubre para la edición del 6 de octubre. Escriba a: [email protected]. Note que los números telefónicos empiezan con el código telefónico 617, a menos que haya otro.

Reuniones

Junta de directores de Mission Hill Neighborhood Housing, primer lunes del mes, 6-7.30pm, Mission Church Parish Center, 1545 Tremont St. Información: 566-6565.

Grupo de trabajo de los residentes de Mission Main, la junta directiva del grupo de trabajo solicita la ayuda y los comentarios de los residentes, tercer lunes del mes, 6-8pm, salón comunitario de Mission Main, 43 Smith St. Información: 708-8515.

Comité de delincuencia de Mission Hill, últimos jueves de cada mes, 7pm, salón de música de Mission Church, 1545 Tremont Street.

Eventos Especiales

De Interés especial

Horas de oficina

Horas de oficina del Consejero Municipal Zakim, los viernes, 8-9.30am, Mike’s Donuts, 1524 Tremont St. 22 sept, 27 oct.

El Congresista Mike Capuano, miembros del personal de Capuano el cuarto martes del mes, 4-5pm, Ula Café, 284 Amory St., Jamaica Plain. Información: [email protected].

Coordinadora de Servicios de Vecindario de Boston, Shaina Aubourg, 2º y 4º lunes del mes, 3.30-5.30pm, Tobin Community Center, 1481 Tremont St. Información: 635-2679.

Música, arte, baile

Fiesta comunitaria anual Back of the Hill, sábado, 16 sept, 1-4pm, en frente del jardín comunitario de Lawn St. Para todos, con juegos de calle, ola común y BBQ. Info: 739-1489.

Concierto conmemorativo para John Coltrane, orquesta de 20 piezas conducida por Carl Atkins, presentado por José Massó, en colaboración con Northeastern University. Blackman Auditorium, Northeastern University, 360 Huntington Avenue. 6 y 7 octubre, 7.30pm. Boletos reservados: $20-$35 (más $3 cobra de servicio). Visite www.friendsofjcmc.org o llame al 671-0789.

Baile de salón, presentado por RTH, los domingos, 7.30-9pm, 2 New Whitney St., primer piso. Información: 232-0400/[email protected].

El Museo de Bellas Artes

Noche de lengua de signos americana (ASL), 13 sept, en el mes de conciencia de la sordera, para celebrar el arte y el lenguaje de la cultura sorda. Con tours y charlas en ASL, presentaciones y actividades de arte.

         Proyección de Get Out, miembros de MFA en colaboración con Roxbury International Film Festival presentan una proyección al aire libre de la película de horror apremiado de Jordan Peele en el jardín en Huntington Ave. Empieza cerca de las 8. Con cerveza, vino y bocadillos para comprar. Traigan sus sillas y mantas, una cena picnic y bebidas no-alcohólicas.

Mark Rothko: Reflection, Exhibición envolvente de 11 obras de

Mark Rothko, de la galería de arte nacional, contempla el poder del arte para formar la experiencia humana. Empieza 24 sept con discurso del curador Elliot Bostwick Davis. El programa explora el cuadro temprano Thru the Window (1938), en vista pública en los Estados Unidos por primera vez, como comienzo de la evolución de la visión artística de Rothko.

Buscando la quietud, una serie de nuevas instalaciones en la galería de arte contemporáneo de la familia Linde, una jornada de introspección a través de arte temático basado en espacios de contemplación; el proceso artístico como forma de meditación; naturaleza como sitio de calmar la mente. Empieza el 24 de sept con obras por diferentes artistas, incluidos

Edward Weston, Agnes Martin, Park Seo Bo, Larry Bell, Martin Puryear, Hiroshi Sugimoto, Shellburne Thurber y Zhan Wang.

Annette Lemieux: Mise en Scene, recipiente del premio Maud Morgan del MFA en 2017, premio bienal para honrar una artista de Massachusetts. La exhibición especial empezando el 24 de septiembre presenta una nueva obra inspirada por películas clásicas. Con un discurso de Lemieux sobre su exhibición seguido por una proyección de The Great Dictator el 28 de septiembre.

         Blanco y Negro: Arte moderno japonés, con la obra recientemente adquirida de la calígrafa Inoue Yūichi, empieza 30 sept, presenta una selección de obras vanguardistas en la estética monocromática popular de Japón.

Películas de MFA, Wicked Queer: el festival de cine LBGT de Boston y MFA Film presentan una serie sobre los filmes LGBT recientes de México, 7-10 sept. Otras atraciones: Michelangelo: Love and Death (3-30 sept), My Journey through French Cinema (6–22 sept), After Love (13–27 sept) y Letters from Baghdad (21–29 sept).

Música del MFA, 21 sept, ETHEL—uno de los cuartetos americanos más aventureros, con la intensidad de un grupo de rock—presenta una noche de música para honrar a las mujeres influyentes del siglo 21.

Jóvenes/Familias

Parker Hill Branch Library, 1497 Tremont St., 427-3820. Los jueves, 3-7pm: arte. Los martes, 10.30am: hora de cuentos preescolar. Lunes a jueves, 3.30-5.30pm: ayuda con la tarea. El tercer jueves, 1.30pm: discusión de libro. Información: 427-3820.

Academia para el éxito de los latinos (ALAS) de Sociedad Latina, un programa que ayuda a los estudiantes durante sus primeros dos años de universidad. 1530 Tremont St. Contacto, Jade Franco, 442-4299 o [email protected].

Salud y bienestar físico

Caminando para la salud, los jueves, 10AM. Sale de 1534 Tremont St. paseo semanal del grupo de camino de Mission Hill Health Movement; principiantes bienvenidos. Llame al 427-6919.

Una bolsa de vegetales/frutas $2 bag, $1 barras de pan fresco, ofrecido por Mission Hill Health Movement, sin preguntas; todas las bolsas que quiera llevar, los miércoles, 4-6pm, Tobin Community Center, 1481 Tremont St. Información: 427-6919.

Fútbol de Boston Brakers, entrenamiento el primer, segundo y tercer sábado del mes, 12-2pm, Tobin Community Center, 1481 Tremont St. Información: facebook.com/bostonbreakers‎.

Clases/Talleres/Discusiones

Charla seminal bilingüe: Mandarín-Inglés, con hablantes nativos y otros, se require permiso de acceso al edificio Harvard con dos días de anticipación, los martes por la tarde, 6pm-9pm, HSPH, 677 Huntington Ave. Info: 615-9672 / [email protected].

Charla seminal bilingüe: Cantonés-Inglés, con hablantes nativos y otros, se require permiso de acceso al edificio Harvard con dos días de anticipación, los viernes por la tarde, 6pm-9pm, HSPH, 677 Huntington Ave. Info: 615-9672 / [email protected].

Clases de inglés y de ciudadanía, con RTH. inglés para principiantes, lunes y viernes, 730-9pm. Inglés para la oficina, martes y jueves, 730-9pm. Clase de inglés avanzada, viernes 530-7pm, sábado, 730-9pm. Flynn salón de conferencias, 805 Huntington Ave. Clase de ciudadanía, martes y jueves, 230-4pm, 2 New Whitney Street, 2º piso. Información: 232-0400 / [email protected].

Tobin Community Center

1481 Tremont St., membresía anual: ancianos 55+ gratis, familias y adultos: $20, jóvenes 13-17: $10, 12 y abajo $5. 635-5216/TobinCommunityCenter.org.

Programa después de escuela, edades 6-13, M-F, 2-6pm, $60/mes más membresía. Ayuda con la tarea, mentores, deportes, artes, computadoras. Información: 635-5216.

Conexión Juvenil, venga a conocer a sus jóvenes trabajadores e interactúe con otros jóvenes 9-19, planea actividades y comparte su voz, lunes a viernes, 4-8pm, $10/año.

Clases de ejercicio para adultos y familias, kung-fu para la familia: edades 6+. Información: 635-5216. tai chi para adultos: los lunes, 6.30-7.30pm. Zumba, boot camp, piloxing. Información: 635-5216.

MissionSAFE, grupo de liderazgo para jóvenes. Información: 319-0679.

Salón de computadoras, acceso abierto los miércoles, 10am-1pm.

Actividades para ancianos, gratis para adultos con más de 55. Los martes y jueves, 10-11am. Información: Carmen Pola, 820-1089.

Noticias Públicas

Reuniones de la junta directiva de BRA, transmitidas en vivo en el canal de acceso del gobierno de Boston, Comcast 24/RCN 13, y disponibles en el web en www.cityofboston.gov/cable/live.asp.

Recompensa de $5 millones, por información que resulta en la restitución de 13 obras de arte robadas del Museo Gardner hace dos décadas. Consejos anónimos se pueden mandar a 280 The Fenway. Información: Anthony Amore, Director de Seguridad: 278-5114.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.