En Español

La junta de BRA aprueba el torre residencial de RTH

July 11, 2014
By
La junta de BRA aprueba el torre residencial de RTH

El mes pasado, la junta directiva de Boston Redevelopment Authority (BRA) aprobó el torre residencial de 10 pisos de Roxbury Tenants of Harvard (RTH) en el antiguo sitio de Massachusetts Mental Health Center. RTH no respondió a una solicitud de comentarios. Karen Gately, la directora ejecutiva de RTH, previamente dijo al Gazette que la...

Read more »

Participación, July 11-Aug. 7, 2014

July 11, 2014
By

La entrega para la sección de Participación es mediodía el 5 de agosto para la edición 8 de agosto. Escribir news@missionhillgazette.com. Note: Todos los números tiene 617, a menos que dice otro número.           Reuniones Reunión comunitaria de Mission Hill Main Streets, para hablar sobre los bancos en Huntington Avenue, el idea del ganador...

Read more »

Liga menor recibe nuevo equipo deportivo

June 13, 2014
By
Liga menor recibe nuevo equipo deportivo

Los jugadores de la liga menor de Mission Hill (MHLL) están jugando esta temporada con estilo, gracias a una donación de pelotas, bates, cascos y guantes de béisbol procedente de Kids Gear for Baseball, una organización sin fin de lucro mantenida por dos jóvenes. “Les interesa a estos jóvenes ayudar a las comunidades en...

Read more »

Participación, June 13-July 10, 2014

June 13, 2014
By

La entrega para la sección de Participación es mediodía el 8 de julio para la edición 11 de julio. Escribir news@missionhillgazette.com. Note: Todos los números tiene 617, a menos que dice otro número.           Reuniones Community Alliance of Mission Hill, agenda se anunciará, tercer miércoles del mes, 7-8:30pm, Harvard School of Public Health, 677...

Read more »

Renovaciones para McLaughlin Park

May 2, 2014
By

McLaughlin Park, ubicado entre las avenidas Parker Hill y Fisher está esperando una renovación de $333 mil según la directora de proyectos del Departamento de Parques y Recreación de Boston Allison Perlman. Se espera que la construcción inicie en la primavera de 2015. BPRD esperaba tener una reunión comunitaria sobre las renovaciones el 24...

Read more »

Participación, May 2-June 12, 2014

May 2, 2014
By

La entrega para la sección de Participación es mediodía el 10 de junio para la edición 13 de junio. Escribir news@missionhillgazette.com. Note: Todos los números tiene 617, a menos que dice otro número.           Reuniones Community Alliance of Mission Hill, agenda se anunciará, tercer miércoles del mes, 7-8:30pm, Harvard School of Public Health, 677...

Read more »

Cómo usar Google para visitar el museo Gardner

April 4, 2014
By

El museo Isabella Stewart Gardner—y muchos otros museos internacionales—pueden ser visitados en línea desde cualquier lugar del mundo, gracias a una nueva alianza de Google. El Google Cultural Institute ha creado tours virtuales—similar a la interfaz “Street View” de Google Maps—de más de 400 colecciones de todo el mundo. El museo Gardner, ubicado en...

Read more »

Nuevo jefe de HHS habla de asuntos de salud

March 7, 2014
By
Nuevo jefe de HHS habla de asuntos de salud

El antiguo consejero municipal Felix G. Arroyo, el nuevo jefe del departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) de la Ciudad, habló a Gazette sobre su nuevo puesto y sobre sus metas para el futuro de la ciudad. Como uno de los 12 miembros del gabinete del alcalde Martin Walsh, Arroyo dijo que su...

Read more »

Participación, March 7-April 3, 2014

March 7, 2014
By

La entrega para la sección de Participación es mediodía el 1 de abril para la edición 4 de abril. Escribir news@missionhillgazette.com. Note: Todos los números tiene 617, a menos que dice otro número.           Reuniones Community Alliance of Mission Hill, agenda pendiente, tercer miércoles del mes, 7-8:30pm, Harvard School of Public Health, 677 Huntington...

Read more »

Líder de New Bostonians quiere más servicios para inmigrantes

February 7, 2014
By
Líder de New Bostonians quiere más servicios para inmigrantes

Alejandra St. Guillen, un nativo de Mission Hill y el antiguo director ejecutivo de la organización política latina Oiste?, empezó su trabajo como la directora interina para el ONB (Office of New Bostoniano) la semana pasada. La oficina ayuda a los inmigrantes acceder servicios de la ciudad, clases de idiomas, y formación. También ayuda...

Read more »